Holy Family Catholic Church

September 2020

Bishop Barnes has approved ALL parishes to have outdoor Masses and liturgical services. We are asking everyone to bring their own chair and shade. Obispo Barnes ha aprobado que TODAS las parroquias tengan misas al aire libre y servicios litúrgicos. Les pedimos a todos que traigan su propia silla y sombra.

Our directives are to follow our indoor directives such as wearing face masks, 6 ft. spacing, no touching of hands, no receiving the Eucharist on the tongue, disinfecting any areas used and no singing. If any of your ministries can assist us with following these directives please let us know. Nuestras directivas deben seguir nuestras directivas para interiores, como usar máscaras faciales, espacio de 6 pies, no tocar las manos, no recibir la Eucaristía en la lengua, desinfectar las áreas utilizadas y no cantar. Si alguno de sus ministerios puede ayudarnos a seguir estas directivas, infórmenos, por favor.

Live Stream masses will continue-Please don't forget to subscribe to our Youtube channel. Las misas de transmisiones en vivo continuarán. No olvide suscribirse a nuestro canal de Youtube.

8 am English Mass (Live Stream) - Youtube channel Click Here Facebook Click Here

10 am Misa en Español (Live Stream) - Youtube Channel Haga Clic Aqui Facebook Haga Clic Aqui

Attending Mass? - Click Here
¿Asistir a una misa? - Haga clic aquí

Mass Times :

Saturday Vigil Mass: 4:00 PM English, 6:00 PM Spanish

Sunday Masses: English 8:00 AM & 12:00 PM

Spanish 10:00 AM & 2:00 PM

Korean - 4:00 PM Pending Until Further Notice

Bilingual - 5:30 PM

Outdoor Confessions - Thursdays 6 PM-7 PM

Welcome

Our Mission- We the people of Holy Family Catholic Community, called to be united to live and teach the good news of Jesus Christ, commit our stewardship of God’s abundant gifts in service to our brothers and sisters so as to fill their lives with faith, hope, and love.

Nuestra Misión: Nosotros, el pueblo de la Comunidad Católica de Holy Family, llamados a vivir y a enseñar la Buena Nueva de Jesucristo, comprometemos nuestra mayordomía de los abundantes dones de Dios en el servicio a nuestros hermanos y hermanas para llenar sus vidas con fe, esperanza y amor.

Online Giving

Please also be aware that it is still possible to support your parish by donating online. Please click on the We Share icon for instructions or on the "We are called to work together" link.

Por favor, también tenga en cuenta que todavía es posible apoyar a su parroquia donando en línea. Haga clic en el icono de WeShare para obtener instrucciones o en "Nosotros Estamos Llamados a trabjar Juntos" link.

For the Holy Family Weekly Collection and all other special Online Giving use the WeShare link below.

Click here to give

WeShare Donor Customer Service Phone Number: 800-950-9952 (press #3 and then press #2)
WeShare Customer Service Email: [email protected]
WeShare Donor FAQ: WeShare Donor Support

Office Restorative Justice

PARA TODAS LAS FAMILIAS

Tres Sesiones de encuentro para orar en familia ante momentos de crisis y realidades de la vida.

Primera Sesión: Noviembre 1 MEMORIAL, ORAREMOS EN FAMILIA POR LOS QUE HAN FALLECIDO.

Segunda Sesión: Noviembre 8 ORACION DE SANACION POR TODOS LOS ENFERMOS Y LOS QUE SUFREN.

Tercera Sesión: Noviembre 15 ORACION POR LAS VICTIMAS A CAUSA DE VIOLENCIA Y SUICIDIO Y POR SUS FAMILIAS.

JOSE OROZCO, HNA. ROSARIO CORONADO EEP Y EQUIPO

Informacion Zoom 7:30 a 8:30 pm (Previa Registración)

Reunion ID 934 1454 1813 Contraseña 021338

Más Información Tel. (760) 956 24 55

A QUESTION FOR ALL CATHOLIC FAMILIES:

If you were called upon tomorrow to make arrangements for a loved one, would you know exactly what to do?

Few people would. They do not know where to look for the necessary papers and forms…

The Family Emergency Record Guide will help you organize this information and it’s yours

FREE by calling (909) 825-9246

PRE-PLANNING IS ESSENTIAL DURING THESE CHALLENGING TIMES!

Our Lady Queen of Peace Catholic Cemetery

The first cemetery to be consecrated for service to the faithful of the Diocese of San Bernardino in the city of Colton. Its grounds offer lawn crypts, mausoleum and cremation niches.

UNA PREGUNTA PARA TODA FAMILIA CATOLICA:

¿Si el día de mañana usted se enfrentara con la necesidad de hacer arreglos para un ser querido, sabría exactamente que hacer?

Pocas personas lo harían. No saben dónde buscar los papeles y formularios necesarios...

La Guía de Registro de Emergencia Familiar le ayudará a organizar esta información y es suya

GRATIS llamando al (909) 825-9246

¡La Pre planeación es esencial durante estos tiempos difíciles!

Cementerio Católico Nuestra Señora Reina de la Paz

es el primer cementerio consagrado para el servicio a los fieles de la Diócesis de San Bernardino en la ciudad de Colton. Sus terrenos ofrecen criptas en el césped, mausoleo y nichos de cremación.

Food Pantry Announcement

A message from your Holy Family Catholic Church Food Pantry Volunteers:

First of all, we would like to thank everyone who during this pandemic period have donated food and/or money to help the Food Pantry feed needy families. Still our cupboards are low, so we would like to make a plea for non-perishables of any kind. Our food collection buckets will be out on the front steps of the church, at all the weekend masses on the 5^th & 6^th of September. Thank you in advance for your kindness and generous donations and God Bless.

Un mensaje de los voluntarios de la despensa de alimentos de la Iglesia Católica de la Sagrada Familia:

En primer lugar, nos gustaría agradecer a todos los que durante este período pandémico han donado alimentos y / o dinero para ayudar a nuestro Food Pantry a alimentar a las familias necesitadas. Aún así, nuestros armarios son bajos, por lo que nos gustaría hacer un llamamiento a favor de los productos no perecederos de cualquier tipo. Nuestros cubos de recolección de alimentos estarán en los escalones de la entrada de la iglesia, en todas las misas de fin de semana el 5 y 6 de septiembre. Gracias de antemano por su amabilidad y generosas donaciones y Dios los bendiga