X

Covid-19 News

  1. Diocese Directives for Holy Family Church

    Indoor Masses:


    General Policy Directives
    1. Effective February 13, 2021 all parishes within the Diocese of San Bernardino may operate under the guidelines contained herein.
    2. Strict adherence to these directives is critical, due to the increased capacity now permitted for indoor worship spaces, as reflected in the February 5, 2021 decision by the United States Supreme Court.
    3. These guidelines for ‘indoor’ and ‘outdoor’ worship apply to both Riverside and San Bernardino Counties, in both the ‘PURPLE’ and ‘RED’ tiers, as defined within the State of California’s Blueprint for a Safer Economy.
    4. Pastors/Administrators/Pastoral Coordinators should re-emphasize to parishioners, staff, and volunteers the critical importance of remaining at home if they are ill, or if a member of their household is ill, given these revised capacity guidelines, which increase risk.
    5. Parishes are strongly encouraged to continue or to expand registration for the Celebration of the Eucharist, in order to ensure maximum indoor safety requirements, in accordance with long-standing COVID protocols, which remain in force and are restated herein.


    Changes to Capacity Regulations
    1. Parishes are now permitted to worship indoors, within the church, and within the parish hall, subject to 25% of maximum occupancy for each facility, in accordance with the requirements for indoor worship outlined herein.
    2. All parishes may continue to offer worship services and sacraments outdoors, with no maximum cap, as long as weather permits, and subject to outdoor physical space requirements as required herein.
    3. Extreme diligence must be practiced when planning and scheduling services, to ensure complete and thorough sanitizing of all areas used by attendees between services, whether held indoors or outdoors.
    4. Parishes must continue proactive parking lot spacing, utilizing every other stall, as much as physically possible given these capacity requirements. This will ensure the least possible ‘out of household’ inter-action within the six (6) feet limitation.
    5. Assigning volunteers to manage parking lot traffic, before and after services, is highly recommended to ensure orderly entrance and exit

    Pautas de la Diócesis para la Iglesia de la Sagrada Familia

    Misas en interior:


    Directivas de política general
    1. A partir del 13 de febrero de 2021, todas las parroquias dentro de la Diócesis de San Bernardino pueden operar bajo las pautas contenidas en este documento.
    2. La estricta adherencia a estas directivas es fundamental, debido a la mayor capacidad ahora permitida para los espacios de adoración en interiores, como se refleja en la decisión del 5 de febrero de 2021 de la Corte Suprema de los Estados Unidos.
    3. Estas pautas para el culto "en interiores" y "al aire libre" se aplican a los condados de Riverside y San Bernardino, en los niveles "PÚRPURA" y "ROJO", según se define en el Plan para una economía más segura del estado de California.
    4. Los pastores / administradores / coordinadores pastorales deben volver a enfatizar a los feligreses, el personal y los voluntarios la importancia fundamental de permanecer en casa si están enfermos o si un miembro de su hogar está enfermo, dadas estas pautas de capacidad revisadas, que aumentan el riesgo .
    5. Se recomienda encarecidamente a las parroquias que continúen o amplíen el registro para la Celebración de la Eucaristía, a fin de garantizar los máximos requisitos de seguridad interior, de acuerdo con los protocolos COVID de larga data, que permanecen vigentes y se reafirman en este documento.


    Cambios en las regulaciones de capacidad
    1. A las parroquias ahora se les permite adorar en el interior, dentro de la iglesia y dentro del salón parroquial, sujeto al 25% de ocupación máxima para cada instalación, de acuerdo con los requisitos para el culto en interiores descritos en este documento.
    2. Todas las parroquias pueden continuar ofreciendo servicios de adoración y sacramentos al aire libre, sin límite máximo, siempre que el clima lo permita y sujeto a los requisitos de espacio físico al aire libre como se requiere en este documento.
    3. Se debe practicar una diligencia extrema al planificar y programar los servicios, para garantizar una desinfección completa y exhaustiva de todas las áreas utilizadas por los asistentes entre los servicios, ya sea en el interior o en el exterior.
    4. Las parroquias deben continuar con el espaciamiento proactivo de los estacionamientos, utilizando cada otro puesto, tanto como sea físicamente posible dados estos requisitos de capacidad. Esto asegurará la menor interacción posible "fuera del hogar" dentro del límite de seis (6) pies.
    5. Se recomienda encarecidamente asignar voluntarios para administrar el tráfico del estacionamiento, antes y después de los servicios, para garantizar una entrada y salida ordenadas.